Née à Yamaguchi et élevée à Kobé au Japon, Hiromi Asai est une comédienne, conteuse et traductrice dont le travail explore les récits et les traditions du Japon à travers la scène et le conte narré. Après des études de littérature française, elle s’est installée en France pour poursuivre une formation théâtrale à l’Université Paris III, où elle a affiné son approche du récit, de la voix et de la dramaturgie.
Depuis 2009, Hiromi développe ses propres spectacles basés sur des contes japonais, mêlant performance, narration et interaction. Son parcours artistique l’a conduite à présenter des kamishibaï et des récits traditionnels dans des lieux aussi variés que la Maison de la Culture du Japon à Paris, des musées, des centres culturels et des festivals à travers la France.
Son travail se distingue par une approche à la fois poétique, raffinée et profondément respectueuse des histoires qu’elle raconte, offrant au public une expérience vivante et sensible où le geste de la narration se fait art.